Luis Alberto Bustamante Robin; Jose Guillermo González Cornejo; Jennifer Angelica Ponce Ponce; Francia Carolina Vera Valdés; Carolina Ivonne Reyes Candia; Mario Alberto Correa Manríquez; Enrique Alejandro Valenzuela Erazo; Gardo Francisco Valencia Avaria; Alvaro Gonzalo Andaur Medina; Carla Verónica Barrientos Meléndez; Luis Alberto Cortes Aguilera; Ricardo Adolfo Price Toro; Julio César Gil Saladrina; Ivette Renee Mourguet Besoain; Marcelo Andrés Oyarce Reyes; Franco González Fortunatti; Alamiro Fernández Acevedo;
|
IRLANDA. |
Dublín (en inglés: Dublin; en irlandés: Baile Átha Cliath) es la capital de la República de Irlanda y la ciudad más poblada de la isla. Está ubicada cerca del centro de la costa este sobre el mar de Irlanda, en la desembocadura del río Liffey y en el centro del condado de Dublín. Fue fundada por los vikingos alrededor de 841 como base militar y centro de comercio de esclavos, y ha sido capital del país desde la Edad Media.
La población del área urbana de Dublín era de 1.110.614 habitantes en el censo de 2010, pero ampliada al condado de Dublín ascendía a 1.122.821 en 2011 y en la Gran Área o región metropolitana de Dublín había 1.804.156 habitantes. La ciudad contribuye con 60.000 millones de euros al PIB irlandés y es el centro político, administrativo, económico, industrial y cultural de la República de Irlanda. |
Barrister-at-Law. |
Barrister (también Barrister-at-Law) es una clase de abogado del sistema jurídico de Inglaterra y Gales, así como de otros países de la tradición jurídica de la common law, que defiende a patrocinados ante los tribunales superiores y proporcionar asesoramiento jurídico y la redacción de documentos judiciales relevantes. BARRISTER: los barristers se encargan del trabajo jurídico como expertos en áreas legales especializadas y pueden comparecer ante todos los juzgados, y especialmente ante los tribunales de mayor jerarquía gracias a los rights of audience (los solicitors NO). Ejercen en solitario y se organizan en chambers (cámaras). Cada cámara puede especializarse en distintas áreas. Para colaborar con los solicitors, las chambers emplean a clerks (secretarios) que sirven de nexo entre ellos y distribuyen el trabajo que reciben de los primeros. Estos profesionales no tienen una relación contractual directa con el cliente (no tratan con él), ya que siempre trabajan a través de la petición de los solicitors. Responden colectivamente ante el Bar Council (Consejo de Colegiación, literalmente). Otro nombre con el que se puede hacer referencia a los barristers es counsel. SOLICITOR: los solicitors son profesionales del derecho que inicialmente se encargan del trabajo legal fuera de los juzgados, asesorando a los clientes, redactando contratos, participando en transacciones, preparando testamentos o divorcios. Tienen capacidad de representación de su cliente. Pueden comparecer ante el juez pero solo en los tribunales inferiores. Desarrollan sus labores asociándose o individualmente, y pueden trabajar para empresas o autoridades. El organismo que regula su trabajo es la Law Society. |
Las Inns of Court son sociedades independientes responsables de la capacitación, la admisión profesión jurídica y el control de los Barrister. Una persona puede integrarse en la profesión solo por intermediación de una de las Inns. En Irlanda existe solo existe King's Inn. Aunque su origen es aún incierto, el término “inn” equivale a una posada, esto es, un establecimiento en los que encontrar alojamiento y comida, ya que según parece, eran edificios donde se hospedaba a los abogados que acudían al tribunal en Londres. Propiamente, los “Inns of Court” son unas asociaciones realmente atípicas y que no tienen comparación ni con otros colegios profesionales británicos, ni mucho menos en España. La función de los “Inns” desde el siglo XIII ha sido formar y alojar a los “barristers” ingleses de forma semejante a las universidades.
Arquitectura e Instalaciones. El complejo arquitectónico King's Inns, situado cerca de Henrietta Street en Dublín, se considera un ejemplo significativo de arquitectura neoclásica y se cita a menudo como parte integral del patrimonio arquitectónico de Dublín. El complejo fue diseñado inicialmente por el arquitecto James Gandon, conocido por su trabajo en la Custom House y Four Courts. La construcción comenzó en 1800, y la primera piedra fue colocada por el Lord Canciller John FitzGibbon, conde de Clare , el 1 de agosto de ese año. El diseño original de Gandon presentaba dos edificios paralelos conectados por una estructura estrecha similar a un puente en el frente oeste. Esta estructura tenía tres aberturas y estaba coronada por una cúpula, una estructura abovedada sostenida por columnas. Debido a varios retrasos y problemas de financiación, Gandon renunció al proyecto en 1808. Su asistente, Henry A. Baker , se hizo cargo y completó el proyecto en 1816. El complejo sufrió ampliaciones a mediados del siglo XIX. El arquitecto Frederick Darley añadió tres tramos al extremo norte en 1846, mientras que Jacob Owen amplió el extremo sur con tres tramos en 1849. Estas ampliaciones se diseñaron para incluir cámaras acorazadas ignífugas para almacenar registros, sanitarios, un taller de carpintería y un encuadernador. Características arquitectónicas El complejo King's Inns es conocido por el uso de cariátides de piedra de Portland, que simbolizan temas como la abundancia, la bacante, la seguridad y la ley. El edificio también cuenta con una cúpula de cobre, un elemento de diseño que Gandon popularizó en Dublín. La arquitectura de King's Inns ha sido objeto de diversas opiniones. Algunos consideran que su frontón es de estilo Louis Sullivan, un arquitecto de renombre conocido por su trabajo en Chicago. En 1998 se llevó a cabo una importante reforma en el Registro de la Propiedad, que incluyó la actualización del vestíbulo de entrada y trabajos de conservación en la escalera, las ventanas y el tejado. La Honorable Sociedad del King's Inns (The Honorable Society of King's Inns) es la institución de educación legal profesional establecida formalmente más antigua de Irlanda. Fue fundado en 1541 durante el reinado de Enrique VIII cuando el rey otorgó a la Sociedad las tierras y propiedades en las que ahora se encuentran las Cuatro Cortes, pero que originalmente estaban ocupadas por los Frailes Predicadores (dominicos). Cuando se construyeron los Four Courts en la década de 1790, King's Inns se mudó a Constitution Hill y los jueces encargaron a James Gandon que diseñara su propiedad actual. En adelante, estas serían las sedes de los magistrados y de la Facultad de Derecho. El enfoque principal de la escuela es la formación de abogados, pero ahora llega a una comunidad más amplia al ofrecer una amplia gama de cursos accesibles y en línea en áreas especializadas del derecho. Los registros formales de King's Inns (el "Libro Negro") datan de 1607. Inicialmente era una sociedad voluntaria, pero en 1634 la membresía se volvió obligatoria para los abogados que deseaban ejercer en los tribunales. Después de las guerras de Williamite de la década de 1690, las leyes penales excluyeron efectivamente a los católicos de la profesión legal. Esta exclusión duró un siglo hasta la Ley de Ayuda Católica de 1792, cuando a los católicos se les permitió practicar en el barra exterior. En 1792, 251 años después del establecimiento de King's Inns en 1541, la Sociedad recibió una carta de Jorge III, que establecía que la Sociedad debería tener un sello común. Se encargó a un conocido medallista del siglo XVIII, William Mossop, que diseñara el sello. Consiste en un libro abierto, el arpa alada de Hibernian y el lema en latín “Nolumus Mutari”, que entendemos que significa “no queremos ser cambiados”. La sociedad había mantenido en general un perfil bajo en los asuntos de actualidad en Irlanda, aunque llegó a la prominencia en 1972 cuando las dificultades financieras la llevaron a vender un considerable stock de libros no legales que tenía en su biblioteca. La colección de la biblioteca data de finales del siglo XVIII , y se basó en parte en la de Christopher Robinson, juez jefe del Tribunal del Banco del Rey de Irlanda, que murió en 1787. Los libros se vendieron en subasta en Sotheby's , Londres, y un considerable stock de ellos se vendió a clientes fuera de Irlanda. Esto se vio en ese momento como una importante salida cultural, ya que muchos de los libros eran de importancia histórica y cultural. Christopher Robinson (Irish judge) Christopher Robinson (1712-1787) fue un Barrister y juez irlandés que durante muchos años fue el juez ordinario de mayor rango de los tribunales irlandeses de derecho common law. Es recordado principalmente por haberle dado al aventurero Francis Higgins el apodo de "El escudero de la farsa" y por su impresionante colección de libros de texto legales, que constituye la base de la Biblioteca de las Posadas del Rey . Carrera temprana. Nació en Dublín, hijo mayor de Bryan Robinson (1689-1754), profesor regio de física en el Trinity College de Dublín y presidente del Real Colegio de Médicos de Irlanda, y su esposa Mary. La familia Robinson era originaria de Clapham, North Yorkshire. Tenía dos hermanos, uno de los cuales, Robert, se convirtió en médico y, al igual que su padre, fue elegido presidente del Real Colegio de Médicos de Irlanda. Christopher recibió clases particulares en casa y se matriculó en la Universidad de Dublín en 1729. Ingresó en Lincoln's Inn en 1732, fue convocado al Colegio de Abogados en 1737 y se graduó en 1745. Actuó en ocasiones como juez adicional de lo penal . Aunque era un hombre de opiniones firmes, parece que no tenía interés en la política como tal y nunca se sentó en el Parlamento irlandés . Juez En 1758 fue nombrado juez del Tribunal del Rey (Irlanda) y sirvió en él hasta su muerte casi treinta años después. Se dice que su nombramiento fue una recompensa por escribir panfletos en apoyo del Gobierno. Su juicio más célebre fue el del conocido estafador Francis Higgins ("el escudero falso" "The Sham Squire" ) en 1767 por una grave agresión a su suegra, la señora Archer. Fue Robinson en el juicio quien utilizó por primera vez el apodo de "escudero falso", que se mantuvo. Higgins cumplió una condena de prisión por la agresión, pero esto fue sólo un breve freno a su notable carrera, que lo llevó a convertirse en abogado, juez de paz e informante de la administración del castillo de Dublín. Robinson también fue senescal de la Catedral de San Patricio, en Dublín . Familia Se casó con Elizabeth Martin, hija del reverendo Hartstonge Martin de Cashel, condado de Tipperary y su esposa Susan Wemyss, en 1758, y tuvo un hijo sobreviviente, también llamado Christopher, que se convirtió en clérigo y sirvió como rector de Granard, condado de Longford . El joven Christopher se casó con Elizabeth Langrishe, hija del destacado político Sir Hercules Langrishe, primer baronet y su esposa Hannah Myhill, y tuvo varios hijos, incluido Hercules, un almirante , que fue el padre de Hércules Robinson, primer barón Rosmead , y Sir Bryan Robinson , que fue juez como su abuelo, con sede en Terranova . Personaje Su antigüedad en el tribunal lo convirtió en una figura pública de cierta importancia, pero nunca fue popular. Tenía opiniones políticas firmes y a veces controvertidas: en particular, se oponía a la independencia total del Parlamento de Irlanda , que era una causa que apreciaban Henry Grattan y su Partido Patriota Irlandés. Puede ser relevante que durante el largo reinado de Jorge II de Gran Bretaña, fue el único futuro juez irlandés que nunca se sentó en la Cámara de los Comunes irlandesa . Debido a sus opiniones políticas, fue atacado salvajemente por panfletistas , en particular por Robert Johnson , un futuro juez del Tribunal Supremo, que finalmente destruyó su propia carrera con ataques anónimos a sus colegas judiciales y otros funcionarios. El propio Robinson fue acusado de escribir panfletos anónimos viciosos y difamatorios, pero Elrington Ball juzga que esto es poco probable. Estos ataques dañaron seriamente su reputación, y hasta la década de 1860 una biografía de "The Sham Squire" repitió muchas historias poco halagadoras sobre Robinson, que parecen haberse originado en vida de él. Su manera era mordaz (un panfleto hace referencia a su "burla sarcástica"), y era notoriamente malhumorado. Por otro lado, Ball sostiene que sus acusaciones ante los grandes jurados de Dublín muestran que había sido inteligente y humano. Como juez, se destacó por su estricta adhesión a la letra de la ley. En una nota más humana, se destacó por su miedo a las tormentas eléctricas, un miedo que, según él, se aliviaba mejor con un buen clarete. Biblioteca. Reunió una gran colección de libros de texto jurídicos; tras su muerte, su hijo Christopher, que no los necesitaba, los puso a la venta. Los jueces de la King's Inns compraron la mayor parte de la colección, que formó la base de la biblioteca de la King's Inns. |
Francis Higgins (‘Sham Squire’) Higgins, Francis ('Sham Squire') (1745?–1802), aventurero, nació en Dublín, uno de los miembros de la gran familia de Patrick Higgins, un empleado de abogado (attorney's clerk), y su esposa, Mary, que se decía que se habían mudado de Downpatrick, Co. Down. Patrick Higgins puede haber sido el Patrick Higgins de Dublín que se confirmó a la iglesia protestante establecida en mayo de 1736. Francis Higgins se abrió camino desde 'chico de los recados, limpiabotas y camarero en una portería' (MacDougall) hasta empleo en la oficina de un abogado (employment in the office of an attorney), Daniel Bourne de St Patrick's Close. (Un attorney con este nombre aparece como calificado en febrero de 1774.) En 1766 Higgins falsificó un documento legal para demostrar que poseía tierras y estaba empleado en el gobierno; Higgins se convirtió del protestantismo al catolicismo y mostró este documento, lo que le permitió casarse con la hija, Maryanne, de un rico comerciante católico, William Archer, y obtener una dote de 600 libras y la garantía de que recibiría la mitad de la herencia de Archer a su muerte. En enero de 1767 fue arrestado y juzgado por agredir a su suegra. En el juicio en el tribunal del banco del rey, el juez presidente, Christopher Robinson se refirió a Higgins como un "falso escudero", un nombre que se le quedó. Ese mismo año fue condenado por otra agresión, a un tendero, John Peck. Por ambas agresiones fue a prisión. Su esposa murió poco después del matrimonio. Después de su liberación, Higgins tenía una taberna con mesas de billar y de azar en Smock Alley. Alrededor de 1775, aparentemente trabajaba como calcetero en la misma dirección y era el director del gremio de calceteros, al que representaba en el consejo común de Dublín. En 1780, tal vez ya a sueldo del gobierno, se relacionó con el Freeman's Journal, entonces un periódico de la oposición; gradualmente lo trasladó al bando del gobierno y adquirió la propiedad (1783), lo que resultó lucrativo: en 1788 recibió £ 1.600 por publicar proclamas gubernamentales. Debido a la amistad del fiscal general, attorney general, John Scott, fue admitido como attorney. Aparece como tal por primera vez, con una dirección en Ross Lane, en el Directorio de Dublín de Wilson para 1781; aparece como deputy coroner de Dublín en números posteriores (1784-7) y como under-sheriff del condado de Dublín (1787). En 1788 se había mudado al 72 de St Stephen's Green South. En 1789, gracias a la influencia de Lord Carhampton y del virrey Lord Buckingham, fue nombrado juez de paz del condado de Dublín, aunque todavía ejercía como attorney. El 8 de marzo de 1789 (si no antes) el propietario del Dublin Evening Post, John Magee, comenzó a publicar acusaciones de fechorías contra Higgins que databan de 1766. En el número del 23 de julio de 1789 apareció una carta, firmada "Un viejo attorney de cabello gris", acusando a Higgins de usar influencia indebida para obtener un indulto para una Mrs. Llewellyn que había sido condenada por complicidad en la violación de Mary Neal. Las acusaciones continuaron durante algunos meses en forma de sátiras. El 3 de julio de 1789, Magee y tres asociados fueron juzgados, en efecto por difamación, ante Scott, por entonces Lord Earlsfort y lord chief justice. Magee pasó algún tiempo en prisión, pero la reputación de Higgins sufrió. Parece que en 1790 fue privado discretamente de su puesto de juez de paz por falsificar el registro judicial en el caso Magee. En la segunda mitad de la década de 1790, Higgins fue la principal fuente de información del subsecretario del departamento civil del castillo de Dublín, Edward Cooke, sobre los asuntos cívicos de Dublín y sobre las actividades de los católicos de Dublín, los irlandeses unidos y otros disidentes. Tenía un amplio círculo de conocidos. También contaba con los servicios pagados de varios informantes, en particular Francis Magan , quien le informó del paradero de Lord Edward FitzGerald después del arresto de otros miembros del directorio nacional de los irlandeses unidos (mayo de 1798), lo que provocó el arresto de FitzGerald y una recompensa de £1000 para Higgins. Existe una edición de Thomas Bartlett (2004) de 158 cartas que el "falso escudero" escribió al castillo de Dublín entre marzo de 1795 y diciembre de 1801. Una opinión justa de Francis Higgins, después de tener en cuenta la profunda hostilidad de la principal fuente de información sobre él, William John Fitzpatrick , es que era un granuja plausible. Murió, a los cincuenta y seis años, en su casa de St Stephen's Green la noche del 19 de enero de 1802 durante una fuerte tormenta, y fue enterrado en el cementerio de Kilbarrack de la ciudad. El testamento de Higgins, escrito en septiembre de 1791, mostraba generosidad. Contenía legados a los pobres, tanto protestantes como católicos, y a varios amigos. El más significativo era la propiedad del Freeman's Journal , que pasó a manos de Frances Tracy, hija de Thomas Tracy de Ross Lane (con quien Higgins tenía una deuda de gratitud). Bartlett considera que Francis Grenville Tracy, a quien sin razón aparente se le concedió una pensión gubernamental de 300 libras (diciembre de 1800), era hijo de Higgins; es más probable que Frances Tracy fuera realmente la hija de Higgins. Al casarse Frances (septiembre de 1802), el periódico pasó a manos de su marido, Philip Whitfield Harvey al morir Harvey (10 de agosto de 1826) a manos de su hija, Mary O'Kelly Harvey, y al casarse ella (1826) a manos de su marido, Henry Grattan junior. De esta manera, el Freeman volvió a ser un órgano simpatizante de los católicos. |
Law Library. |
Una historia de la biblioteca jurídica y su influencia en barra Independiente de Irlanda. Durante más de 200 años, la Biblioteca de Derecho ha sido el centro de la vida en barra de Irlanda. Desde sus orígenes como Law Library Society en una pequeña sala octagonal en los Four Courts de 1816, hasta la biblioteca actual ubicada en cuatro ubicaciones en Dublín y Cork, ha sido el corazón constante en la práctica diaria de los barrister irlandeses. Su notable supervivencia a través de las guerras mundiales, la agitación política y el nacimiento de un nuevo estado demuestra la resistencia y determinación de sus miembros no solo para preservar esta forma de vida distintiva, sino para adaptarse y crecer siempre en medio de los cambios en la sociedad irlandesa como telón de fondo. Esta exposición cuenta la historia de la Biblioteca de Derecho y cómo ha ayudado a influir en el desarrollo de barra independiente que vemos hoy en Irlanda. A diferencia de sus homólogos de Inglaterra y Gales, los barrister aquí nunca eligieron entra r en un sistema de cámaras, sino que prefirieron seguir siendo parte de una institución mayor. Una de las razones de su éxito se puede atribuir al clima de colegialidad que se ha ido nutriendo a lo largo de los siglos. Como el juez Eugene Sheehy comentó una vez acerca de un barrister novato: “Cuando se une a la Biblioteca de Derecho de los Cuatro Tribunales, es miembro de uno de los mejores clubes del mundo ... el joven barrister con la peluca blanca como el lirio siente que su llamada a la barra le ha convertido de inmediato en 'miembro de la casa' ”. La profesión de barrister existe en Irlanda desde la llegada de los normandos en el siglo XII y con ellos las estructuras del sistema legal de derecho común. El sistema de derecho consuetudinario atribuía importancia al derecho dictado por jueces, y una decisión en un caso era jurídicamente vinculante para todos los casos posteriores de hechos similares. Los casos se impugnaron en los tribunales de manera contradictoria, donde se requerían buenas habilidades de oratoria y un intelecto agudo para ganar el día. En los primeros días era común que quienes se declararan ante los tribunales fueran conocidos por una variedad de términos y, según el siglo XVII, el término "consejero" era el más utilizado. El término barrister, aunque existe desde el siglo XVI, no se usó generalmente hasta el siglo XIX. Aquellos que deseaban estudiar derecho e ingresar a la profesión legal tenían que asistir a Inns of Court en Londres para garantizar una coherencia en el conocimiento y la aplicación de la ley en Inglaterra e Irlanda. Después de muchas peticiones de la corona, en 1541 se estableció la The Honorable Society of King's Inns en el sitio actual de las Cuatro Cortes. Esto significó que los barrister irlandeses ahora podían obtener su formación dentro de Irlanda con la obligación de mantener los términos en uno de los Inns of Court en Londres. Sin embargo, este requisito era costoso para los barrister irlandeses y continuó siendo un tema polémico hasta que fue abolido por la Ley de Admisión de barrister (Irlanda) de 1885. Aunque 'mantener los términos' había ayudado a asegurar una conexión profesional cercana entre los barrister irlandeses e ingleses todavía surgió un estilo legal claramente irlandés, The Irish Bar en el siglo XVIII El centro de la ley irlandesa en el siglo XVIII fue el Four Courts en Christ Church Lane, una calle estrecha en Liberties de Dublín. Los tribunales habían ocupado un sitio adyacente a la Catedral de la Iglesia de Cristo desde principios del siglo XVII y siempre fueron el escenario de una actividad increíble, especialmente durante las sesiones y los días de mercado. En 1796, los Cuatro Tribunales se habían trasladado a Inns Quay, donde James Gandon diseñó el edificio neoclásico de los Cuatro Tribunales que todavía se utiliza en la actualidad. Los tribunales eran considerados teatros populares de entretenimiento para los espectadores. Los testigos, los acusados y los barrister tenían sus grupos de partidarios que animaban a sus favoritos, y los casos judiciales generalmente involucraban una ruidosa batalla de ingenio, ya que los insultos se intercambiaban libremente y el ganador era el más astuto. Los barrister practicaron tanto en Dublín como en circuito, y cada una de las provincias tenía su propio circuito y los barrister iban "en circuito" dos veces al año. Unos 711 barrister ejercieron en Irlanda en 1793, en comparación con sólo 604 en toda Inglaterra y Gales. Muchos barrister tenían conciencia social y se involucraron en el radicalismo político. Antes de la Ley de la Unión, los barrister participaban activamente en el Parlamento irlandés, ya que brindaba oportunidades profesionales a una profesión que contaba con más barrister que trabajo legal. También hicieron sentir su presencia como políticos destacados en la Cámara de los Comunes de Irlanda y las Casas del Parlamento en Londres, donde su oratoria y vasta experiencia de hablar en público fue una gran ventaja. En el momento de la apertura de los nuevos Cuatro Tribunales en 1796, la profesión jurídica estaba formada únicamente por hombres. A las mujeres no se les permitió ingresar a la profesión, de hecho, no tenían un estatus legal separado de sus maridos bajo la doctrina legal de la encubrimiento y pasarían otros 125 años antes de que las mujeres comenzaran a ejercer en barra de Irlanda. La mayoría de los barrister a fines del siglo XVIII eran hijos de terratenientes, clérigos de la Iglesia de Irlanda, jueces,barrister , solicitors y médicos, algunos de ellos de la emergente clase media comercial. Todos, excepto un puñado, eran de religión protestante, que se debió en gran parte a una ley que existió hasta 1792 en la que los barrister tenían que tomar un juramento religioso cuando se les llamaba que había sido diseñado para excluir a los católicos. El siglo XVIII fue testigo de la creciente regulación de los barrister en Irlanda. Los jueces de la Honorable Sociedad de las Posadas del Rey constituían esencialmente su órgano de gobierno. Originalmente, estaban integrados por el Lord Canciller de la época, los jueces de los tribunales superiores, algunos altos funcionarios de estos tribunales y todos los miembros de alto rango de barra, incluidos el Fiscal General, el Fiscal General y los tres sargentos. Después de su llamado a la barra, un barrister todavía estaba bajo la jurisdicción de los Benchers y tenían el poder de censurarlos o, como en algunos casos raros, inhabilitarlos. Queriendo una mayor supervisión de los candidatos a la barra en 1782, se aprobó un estatuto que regula la admisión a la barra de Irlanda que estipula que los candidatos deben estar registrados en los libros de King's Inns como estudiantes durante 5 años, o 3 años en el caso de los graduados en Derecho o Maestría en Artes de las universidades de Oxford o Cambridge. A partir de 1783 se convirtió en un requisito que se presentara información sobre los padres de los posibles barrister, y desde 1789 se requirió que los candidatos fueran nominados o patrocinados para la admisión por los Benchers. En mayo de 1792, los Benchers consideraron un borrador de Reglas para el gobierno de la profesión que fueron rechazados por barra en julio de ese año. En diciembre de 1793, sin embargo, un Comité de Jueces estableció reglas y órdenes para la regulación y un mejor gobierno de la Sociedad, que incluían requisitos para que todos los barrister, procuradores y estudiantes de barrister fueran miembros de la Sociedad de King's Inns. The Irish Bar en el siglo XIX La aparición de la Biblioteca de Derecho (Law Library) se produjo gradualmente a lo largo de varios años durante el siglo XVIII y principios del siglo XIX. Sin cámaras ni salas de consulta establecidas, los barrister se congregaron en el Salón Redondo de los Cuatro Tribunales para ejercer su oficio, reunirse con barrister, clientes y testigos, y estar disponibles para todos. Sin embargo, esto no era sostenible, y en febrero de 1816, en una reunión de barra de Irlanda, se estableció la Sociedad de Bibliotecas de Derecho con el fin de proporcionar una biblioteca de préstamos por suscripción de textos legales a los barrister en ejercicio. Esta reunión conduciría al desarrollo de la Biblioteca de Derecho como una característica distintiva de barra de Irlanda, por el cual los miembros de barrano practicaban desde cámaras sino desde una biblioteca común a la que estaban suscritos. La tradición dice que la Biblioteca de Derecho evolucionó a partir de un librero que se instaló en los muelles fuera de los Cuatro Tribunales y prestó libros a los barrister, antes de mudarse a una habitación más pequeña dentro del edificio. No se puede confirmar la veracidad de esta historia, pero sabemos que cuando se estableció la Sociedad de Bibliotecas de Derecho se completó con suscriptores, un comité de gestión y una bibliotecaria, Valentine Delany, a quien el 24 de febrero de 1816 se le ordenó “canjear sus libros varios ahora en empeño de tanto del monto de las deudas recibidas como sea necesario para tal fin ”. El Comité de la Biblioteca de la sociedad recién creada iba a preceder a la formación del Consejo de Abogados por 81 años y más tarde se convirtió en el subcomité principal del barra según la Constitución adoptada en 1914. Para 1832, la membresía había aumentado a 427 y ese año se presentó una nueva solicitud para mejorar el alojamiento, lo que resultó en 1838 en la finalización de una nueva biblioteca. El entorno de la nueva biblioteca en la que trabajaban los barrister, sentados uno al lado del otro en extensos escritorios, contribuyó en gran medida a crear su carácter único y ayudó a fomentar un sentido de camaradería. A medida que la biblioteca se posicionó como un lugar de reunión para los barrister, la importancia del Salón de los Cuatro Tribunales como centro de su actividad disminuyó enormemente. Sin embargo, en 1840 la membresía era de más de 600 y esta nueva biblioteca resultó inadecuada con condiciones insatisfactorias. En enero de 1880, la Biblioteca de Derecho nuevamente, sin éxito, solicitó a los Benchers que proporcionaran más alojamiento y mejores condiciones de trabajo para los miembros de la Biblioteca. Reuniones de barra anteriores a 1897 El Comité de la Biblioteca de Derecho, aunque informal, parece haber estado muy ocupado, ya que debe haber sido necesario algún trabajo regular para administrar la Biblioteca. Sin embargo, la máxima autoridad en asuntos de interés para la profesión era una reunión general de barra. Muchas de estas reuniones se llevaron a cabo y fueron convocadas y presididas, al menos hasta finales del siglo XIX, por el Padre de barra. En 1911, el Irish Law Times declaró que el padre había `` llegado a ser considerado generalmente no como el miembro de barra cuya convocatoria a la barra es anterior a la de cualquier otro barrister vivo, sino como el miembro de barra que todavía está en activo. practicante y es superior a todos los demás tan comprometidos con respecto a su llamado al Outer Bar '. Los honorarios de los barrister se consideraban tradicionalmente en las juntas generales. Se celebraron reuniones sobre este tema en 1854 y 1864. Además, en 1873, una reunión del barra resolvió establecer una Asociación Benevolente de barrister que aparentemente se hundió, ya que una nueva Asociación se estableció nuevamente dos décadas después.
En 1883, el barra inglés estableció un Comité de Abogados (que llegó a conocerse como el Consejo de Abogados). En algún momento después de esa década, la barra de Irlanda hizo lo mismo y estableció un Comité de Abogados que constaba de 5 miembros ex-oficio y 24 miembros elegidos. Este comité proporcionó la fuerza impulsora detrás de las apelaciones para mejorar la Biblioteca de Derecho dentro de los Cuatro Tribunales. The Law Journal (Londres) describió las condiciones de la Biblioteca de Derecho como:
Un comité permanente o permanente de barra se formó en la última década del siglo XIX. Esto fue un crecimiento natural de los comités temporales que se habían formado en muchas ocasiones anteriores para propósitos particulares, y de hecho de los arreglos que los miembros de barra habían hecho para la administración de su Biblioteca. |
Ley de la Biblioteca de los Cuatro Tribunales de 1894 Durante las vacaciones de Navidad en 1893/94, y luego del establecimiento del Comité de Abogados, un ingeniero examinó el edificio e informó que tendría que:
El argumento concluyente fue que las instalaciones de Four Courts no eran adecuadas para su propósito. Hubo una muerte entre barra durante 1894 después de que un brote de fiebre tifoidea afectó a varios barrister, por lo que, finalmente, ese mismo año, la Ley de Bibliotecas de los Cuatro Tribunales dispuso que la Biblioteca debería ampliarse y modificarse y mejorarse el alojamiento general. La ley declaró que: 'es conveniente y necesario para el propósito de promover la salud y conveniencia de los miembros de barra de Irlanda que utilizan la Biblioteca en los Cuatro Tribunales, Dublín, que dicha Biblioteca se amplíe y modifique y se mejore el alojamiento, los accesorios y el mobiliario de la misma ' Se entregó la suma de 15.000 libras esterlinas para este propósito y se puso en marcha la construcción de una nueva biblioteca en el lado sur del patio este de los Cuatro Tribunales. Se completó en la primavera de 1897 y la antigua Biblioteca se convirtió unos años más tarde en una sala de túnicas. El trabajo para abogar por una nueva Biblioteca de Derecho que resultó en su finalización en 1896 puede haber proporcionado el ímpetu para crear un Consejo de Abogados formal. |
Destrucción de los cuatro tribunales. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que las circunstancias políticas que rodearon el logro de la independencia irlandesa invadieran la Biblioteca de Derecho de una manera nunca antes vista en sus más de 100 años de historia. En la madrugada del Viernes Santo, 15 de abril de 1922, las fuerzas anti-tratado ocuparon el edificio y el recinto de los Cuatro Juzgados. Convirtieron la Oficina de Registros Públicos en una fábrica de municiones y se colocaron minas en los patios y calles circundantes. Según relatos posteriores, la escasez de sacos de arena y alambre de púas significó que las ventanas estaban bloqueadas con libros de texto legales de la Biblioteca de Derecho. Así comenzó un enfrentamiento entre la facción Anti-Tratado del IRA y las fuerzas del Estado Libre. En junio de 1922, el gobierno británico estaba presionando repetidamente al estado incipiente para que pusiera fin a la ocupación, por lo que el gobierno provisional comenzó a bombardear el complejo de los Cuatro Tribunales después de que se ignorara una solicitud para evacuar el recinto. El 30 de junio se escuchó una fuerte explosión cuando se destruyó la Oficina de Registros Públicos, que contiene siete siglos de historia irlandesa. El edificio principal de Four Courts fue derribado por una segunda explosión, derrumbando la cúpula y dejando el famoso Round Hall, el corazón palpitante de la profesión de abogado desde 1796, en completa ruina. Una inspección de los edificios posterior registró que la Biblioteca de Derecho estaba "completamente destruida". Como resultado, la barra se trasladó a un alojamiento temporal en King's Inns, donde el 14 de julio el Consejo de Abogados tuvo su primera reunión desde abril. El libro de actas de barra de Irlanda de este día se abre con la línea “Debido a la destrucción de los Cuatro Tribunales, el acta de la última reunión no se leyó ni se firmó, ya que el libro de actas no se había recuperado en ese momento”.
A partir de alojamientos temporales, la barra comenzó el abrumador proceso de reconstrucción de una biblioteca que había tardado 106 años en crearse. Los libros de actas nos dicen que “el Excmo. Se autorizó al tesorero a pagar a la señorita Price por mecanografiar el catálogo de la difunta Biblioteca de Derecho ya pagar 15 / - por el alquiler de la máquina de escribir ”. El bibliotecario en ese momento, Thomas Robbins, se retiró después de 53 años en ese puesto, y fue reemplazado por Frederick Price, quien comenzó la poco envidiable tarea de comprar colecciones de textos legales e informes para reemplazar los que se habían perdido. |
Elizabeth Lynch. Tarlton posee varios títulos de una de las impresoras más prolíficas de la época. Elizabeth Lynch, una impresora irlandesa, comenzó a aparecer en las portadas en 1762, cuando heredó su prensa de su marido Richard Watts. Es muy probable que ya hubiera estado involucrada en la gestión de la prensa como negocio familiar antes, como esposa no acreditada. En 1762, después de la muerte de su marido, la Sociedad del King's Inn de Dublín concedió a Elizabeth el privilegio exclusivo de vender libros de derecho en la corte, lo que demuestra su experiencia en la impresión de libros de derecho. Buller, Francis. Introducción a la ley relativa a los juicios en nisi prius, 5.ª ed., con adiciones y correcciones. Dublín [Irlanda] : E. Lynch, MDCCLXXXV [1785]. The Irish Quarterly Review, volumen 3, núm. IX. Dublín: WB Kelly, 1853. |
Elizabeth Watts Lynch (fallecida en 1794), conocida como la Sra. Lynch , fue una impresora, papelera y "librera en los tribunales de justicia" irlandesa.
Biografía Se desconocen los primeros años de vida de Elizabeth Watts, pero el primer registro que se tiene de ella es de cuando sucedió a su primer marido, Richard Watts, como impresor y librero, tras su muerte en noviembre de 1762. La pareja tuvo cuatro hijos y una hija. El 14 de febrero de 1768 se casó con el párroco de St Werburgh's, Dublín y librero, el reverendo Stewart Lynch (fallecido en junio de 1788). Operando bajo el nombre de Mrs Lynch, continuó operando su negocio de venta y préstamo de libros desde el 6 de Skinner Row . Desde 1762, tuvo los derechos exclusivos para administrar un puesto de libros en el salón de Four Courts. Se centró en la venta de libros sobre temas legales, incluida una edición de Blackstone's Law Tracts (1767), después de lo cual vendió una variedad de textos legales irlandeses e ingleses, y después de 1778 imprimió en sociedad con Daniel Graisberry . Vendió papelería importada de los Países Bajos y Francia, lo que la llevó a firmar un memorial en noviembre de 1773 en el que se oponía a los aranceles adicionales sobre el papel extranjero en la Cámara de los Comunes irlandesa. La señora Lynch murió en enero de 1794, y su hijo Henry Watts continuó con su negocio hasta su muerte en septiembre de 1794. Otro de sus hijos, John Watts, ingresó en el Trinity College de Dublín y se graduó con una licenciatura en 1790. |
Cuatro tribunales. |
"Four Courts" o "Las Cuatro Cortes" es un edificio de estilo neoclásico diseñado por James Gandon ente 1786 y 1796. Ha sido desde más de 200 años el edificio sede y buque insignia de la Justicia en Irlanda. El edificio es la sede del Tribunal Supremo de Irlanda, el Tribunal de Apelación de Irlanda, el Tribunal Superior de Irlanda y el Tribunal de Circuito de Dublín. El edificio originalmente albergaba cuatro tribunales superiores, de Cancillería, de la Banca del Rey , de Hacienda, y de Causas Comunes, lo que le dio al edificio su nombre. Historia Antes de la construcción del complejo de Edificios de Four Courts, existía un complejo judicial previo cerca de la Catedral de Christ Church en lo que hoy es St Michael's Hill, que estuvo en uso desde alrededor de 1608 hasta la inauguración de los edificios alrededor de 1796. Las obras, basadas en el diseño de Thomas Cooley para la Oficina de Registros Públicos de Irlanda , comenzaron en 1776. Tras la muerte de Cooley en 1784, se designó al renombrado arquitecto James Gandon para terminar los edificios. Se construyó entre 1786 y 1796, mientras que los toques finales de las arcadas y las alas se completaron en 1802. Anteriormente, el terreno habían sido utilizadas por King's Inns. Antes de eso, en el lugar se encontraba un convento dominico del siglo XIII, el de San Salvador, confiscado tras la disolución de los monasterios por rey Enrique VIII. Arquitectos. Thomas Cooley (1740–1784) fue un arquitecto irlandés nacido en Inglaterra que en 1768 se mudó a Dublín tras ganar una competición para diseñar el Dublin's Royal Exchange, actual edificio del ayuntamiento de Dublín. Biografía Hijo de William y Mary Cooley, nació en Londres y comenzó su carrera como aprendiz de carpintero en 1756, interesándose también en la arquitectura. Trabajó como dibujante y oficinista para el arquitecto e ingeniero escocés Robert Mylne (1733–1810), durante la construcción del Puente Blackfriars en Londres, entre 1761 y 1769. En 1769, ganó el concurso para diseñar el nuevo Royal Exchange de Dublín, y el edificio, actual ayuntamiento de esa ciudad, fue terminado en 1779. El diseño muestra claramente la influencia del estilo de Mylne, el cual a su vez deriva de la arquitectura francesa neoclásica. Arribó a Irlanda en 1781 y construyó varios edificios públicos en Dublín de estilo neoclásico. Fue parte de la pequeña escuela de arquitectos influenciados por Sir William Chambers (1723–1796). Cooley también diseñó la prisión de Newgate (demolida en 1893), la Escuela de Marina, y una capilla, todas en Dublín. En 1781 emprendió la construcción de otro edificio público en esa ciudad, pero murió a la edad de 44 años, dejando el proyecto en manos de su colega James Gandon, quien lo completó según su propio diseño, y hoy en día se conoce como Four Courts. Fuera de Dublín, Cooley construyó varias casas rurales, incluyendo Caledon (1779), para James Alexander. Diseñó varios edificios en Armagh, incluyendo el Palacio del Arzobispo (actualmente ayuntamiento de la ciudad) y la biblioteca pública. James Gandon (20 de febrero de 1743 - 24 de diciembre de 1823) fue un arquitecto inglés conocido por su trabajo en Irlanda a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Entre sus obras más conocidas se encuentran The Custom House y la Beresford Place que la rodea , Four Courts y King's Inns en Dublín y Emo Court en el condado de Laois. Gandon nació el 20 de febrero de 1742 en New Bond Street, Londres, en la casa de su abuelo Peter Gandon, un refugiado hugonote francés . Era el único hijo de Peter Gandon (n. 1713), un fabricante de armas, y Jane Burchall (posiblemente de soltera Wynne). A partir de 1749 se educó en la Shipley's Drawing Academy donde estudió los clásicos, las matemáticas, las artes y la arquitectura. Al dejar la academia de dibujo, se apuntó para estudiar arquitectura en la oficina de Sir William Chambers. Chambers fue un defensor de la evolución neoclásica de la arquitectura palladiana , aunque más tarde realizó diseños en estilo neogótico . Sin embargo, fueron los conceptos palladianos y neoclásicos de Chambers los que más influyeron en el joven Gandon. En 1765, Gandon dejó William Chambers para empezar a trabajar por su cuenta. Su primer encargo fue en la finca de Sir Samuel Hellier en Wodehouse , cerca de Wombourne . El nuevo estudio de Gandon, aunque exitoso, siempre fue pequeño. En 1769 aproximadamente, participó en un concurso de arquitectura para diseñar la nueva Royal Exchange en Dublín. El plan finalmente elegido fue el de Thomas Cooley . Sin embargo, el diseño de Gandon quedó en segundo lugar y atrajo la atención de los políticos que supervisaban la remodelación a gran escala de Dublín, una de las ciudades más grandes de Europa en ese momento. Durante los años siguientes en Inglaterra, Gandon fue responsable del diseño del County Hall en Nottingham . Entre 1769 y 1771, colaboró con John Woolfe en dos volúmenes adicionales de Vitruvius Britannicus , un libro de planos y dibujos de edificios de estilo renacentista palladiano realizados por arquitectos como Inigo Jones y Colen Campbell . Durante su carrera en Inglaterra recibió la medalla de oro de arquitectura de la Royal Academy de Londres en 1768. En 1771 le pagaron cinco guineas por "hacer un diseño de un teatro en Wynnstay". También le pagaron nueve guineas por dar "36 lecciones de arquitectura" a Sir Watkin Williams Wynn. El teatro se transformó a partir de una enorme cocina que se había construido para las estupendas celebraciones de la mayoría de edad de Sir Watkin en ese año y se utilizó desde 1771 hasta que Sir Watkin murió. La Biblioteca Británica tiene un dibujo del teatro que se utilizó como boleto de entrada para una actuación que perteneció al rey Jorge III. Crítica y decadencia Sin embargo, el éxito de los diseños y encargos de Gandon no se reflejó en su popularidad personal: recibió enormes críticas de sus enemigos. Los impuestos que simbolizaba la Aduana eran tan odiados que el estigma de ser su creador empañaría la apreciación de su obra durante toda su vida. Incluso se llegó a afirmar que Gandon diseñaba edificios para aumentar su autoestima. En la década de 1780, durante la construcción de los Four Courts, un periódico de gran formato publicó cartas diarias de un corresponsal que castigaba e insultaba a Gandon y sus diseños. Esto fomentó aún más el odio dirigido contra él. En realidad, Gandon simplemente había redescubierto lo que creían los arquitectos desde Vitruvio hasta Thomas Jefferson , es decir, que la forma palladiana era eminentemente adecuada para el diseño de edificios públicos donde se requería un gran prestigio cívico. En 1798, estalló una revolución en las calles de Irlanda y Gandon, una figura impopular, huyó apresuradamente a Londres. Al regresar a Dublín, encontró una ciudad muy cambiada. Las Cámaras del Parlamento irlandés, que habían inspirado el gran período de desarrollo, estaban cerradas. La Ley de Unión de 1801 había puesto a Irlanda directamente bajo el gobierno de Londres. Una a una, la aristocracia angloirlandesa abandonó sus hermosas casas nuevas en la ciudad. Como resultado directo, Dublín dejó de ser una de las grandes ciudades de Europa. Gandon se había casado con Eleanor Smullen el 26 de julio de 1770. Tuvieron cinco hijos, cuatro niñas y un niño, James. Algunas fuentes afirman que enviudó poco después de su invitación a Dublín, pero otras afirman que hay evidencia de que su esposa estuvo en Dublín durante un corto tiempo. Gandon murió el 24 de diciembre de 1823 en su casa en Lucan, Condado de Dublín , después de haber pasado cuarenta y dos años en la ciudad. Fue enterrado en el cementerio de la iglesia de Drumcondra , en la misma tumba que su amigo el anticuario Francis Grose. Parece que ya en el momento de su muerte su reputación estaba pasando por una reevaluación, pues en su lápida se puede leer: – " Tal era el respeto que Gandon tenía entre sus vecinos y amigos de los alrededores de su casa en Lucan que rechazaron los carruajes y caminaron las 16 millas de ida y vuelta a Drumcondra el día de su funeral ". En los años transcurridos desde su muerte, la problemática historia de Irlanda ha provocado la destrucción y el daño de gran parte de la obra de Gandon, especialmente sus interiores. La Custom House fue incendiada en 1921 por el IRA durante la Guerra de la Independencia y partes de ella fueron reconstruidas utilizando un tono más oscuro de piedra caliza nativa. Las fuerzas gubernamentales bombardearon el Four Courts durante la Guerra Civil en 1922 y una gran explosión lo destruyó parcialmente. Aunque fue reconstruido más tarde, gran parte de la obra original de Gandon ha desaparecido y hoy en día el interior solo se puede apreciar a partir de sus dibujos originales. Las alas del Four Courts se acortaron en un tramo para ensanchar la calzada y permitir más carriles de tráfico. Esta alteración daña gravemente la composición original. Sin embargo, a pesar de esto, la impronta de su obra todavía es claramente visible en el Dublín georgiano actual. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario